Dustyhawk :: Broken Mirror


Final Fusion : Shonin da!

By Serge Norguard. Filed in Blogathon, Personal  |  
TOP del.icio.us digg

Sakura Kiss
by Chieco Kawabe
OP for Ouran High School Host Club

kiss kiss fall in love
maybe you’re my love

kizukeba itsudemo soba ni iru keredo
honto wa kirai? suki? mousou nano?

whenever i notice it, you’re close to me
is it hate? love? my imagination?

jibun no kimochi ga kuria ni mietara
redii demo hosuto demo kamawanaiyo

my own feelings, i see them clearly
lady or host - it doesn’t matter

suki ni natteku riyu wa minna
chigauyone kedo maybe you’re my love

falling in love - everyone’s reasons
are different, but maybe you’re my love


aitai ima yasashii kimi ni sakura kissu
tokimeitara ranman koi shiyo
mirai yori mo ima ga kanjin
uruwashi haru no koi wa
hanasaku otome no bigaku

i want to see you now
and give the gentle you a cherry blossom kiss
hearts fluttering, let’s have a glorious love
compared to the future, now is more important
a beautiful spring love is a flowering maiden’s aesthetic

tatoeba atashi no mada shiranai kimi
mitsukete mitai kedo kowakumo aru

for instance, my as-yet-unknown mr.right
i want to find you and see you but i’m also afraid

denimu ni furiru ni kajuaru ni chaina
autabi shichi henge kakugo asobe

denim, frills, a casual china dress
each time we meet it’s different, prepare for enjoyment

tsugitsugi hiraku ai no tobira wa
suriru mansai danzen koi shiyo 

slowly opening, the door of love
thrills abound - let’s have an absolute love

isogashikute surechigau hi mo sakura kissu
setsunai hodo ranman koi desu
yowaitokomo uketome aou
fure au ai wa muteki
sakasou futari wa shuyaku

even on busy days when i can’t see you
i want to give you a cherry blossom kiss
it’s a glorious love that’s almost painful
even your idiosyncrasies i’ll accept and agree with
a close-knit love is the best
the two of us, flowering, are in the leading roles

mabushii sora ni makenai
omoi detsukurou ima

i won’t lose to the dazzling sky
bring out that emotion - now

danzen koi shiyo

let’s have an absolute love

aitai ima yasashii kimi ni sakura kissu
tokimeitara ranman koi shiyo
mirai yori mo ima ga kanjin
uruwashi haru no koi wa
hanasaku otome no bigaku
hanasaku otome no bigaku

i want to see you now
and give the gentle you a cherry blossom kiss
hearts fluttering, let’s have a glorious love
compared to the future, now is more important
a beautiful spring love is a flowering maiden’s aesthetic
a flowering maiden’s aesthetic

kiss kiss fall in love
maybe you’re my love

And thus he ends this years Blogathon by thanking every single one of you. The children of his whom he monitored, the monitor who monitored Serge. He thanked you all for the encouragement you all have given to him. To the sponsors who pledge, thank you. Thank you so much, you just do not know how much your loose change will make a difference for the kids.

Remember now Serge is blogging for Unicef and you can make a pledge here And there’s a contest as well.

With that Serge takes a bow *bow* and waves *waves* goodbye and goodnight to all.

Sphere: Related Content

Tags:



Following Post(s) that relates to Final Fusion : Shonin da!
2 hour Final Fantasy XIII Demo with Final Fantasy Advent Children Complete
Final Power
Original ….


Updated: Jun 24, 2008

You can leave a response, or trackback from your own site.

7 comments to “Final Fusion : Shonin da!”

  1. Comment by Silly Pat:

    Now go collapse you.

  2. Comment by Juufan:

    You’re done! Congrats!

  3. Comment by Rob:

    Well done Serge! You made it to the end. See you next year?

  4. Comment by SM:

    Thanks!!!!!!! You take care. :)

  5. Comment by cynical-idealist:

    It’s over! *opens wine bottle*

    Well done for making to the end.

  6. Comment by Foamz:

    Congratz for makin’ it all the way! =) Thanks for the giggles.
    *huggeh*

  7. Comment by silvennia:

    ahahhaaha…we’re done!!!!!
    btw,I LOVE THAT SONG!!!! muahahahaa XD

Before leaving a reply, do read the DISCLAIMER